# ЧПУ: какими должны быть адреса страниц сайта

2 ноября 2026 г. · 2 мин чтения · Студия AETHER · https://aether-studio.ru/blog/chpu-ssylki

ЧПУ — человекопонятный URL, то есть адрес страницы, по которому видно, что на ней. Сравните адреса site.ru/blog/chto-takoe-domen и site.ru/index.php?id=4827: первый понятен и человеку, и поисковику. Разбираем, как составлять такие адреса, писать ли их транслитом и что делать, если адреса уже другие.

## Что это такое

ЧПУ расшифровывают как «человекопонятный URL». Такой адрес можно прочитать и понять, о чём страница, ещё до того как её открыли: в выдаче, в мессенджере, в строке браузера. Поисковикам он тоже помогает: слова в адресе подсказывают тему страницы.

## Правила хорошего адреса

- **Латиница в нижнем регистре**, слова через дефис: `remont-vannoj`.
- **Коротко и по смыслу**: `/uslugi/remont-vannoj`, а не `/uslugi/remont-vannoj-pod-klyuch-nedorogo-v-kirove`.
- **Структура видна в адресе**: `/blog/…` для статей, `/services/…` для услуг.
- **Без лишних дат и номеров**, если они ничего не дают читателю.
- **Одинаково на всём сайте**: если выбрали транслит, не мешайте его с английскими словами.

Адреса на кириллице возможны, но в ссылках они превращаются в длинные строки вида `%D1%81%D0%B0…`, поэтому обычно используют латиницу.

## Транслитерация

Русские слова в адресах пишут латинскими буквами: «сайт-визитка» — `sajt-vizitka`, «хлебные крошки» — `hlebnye-kroshki`. Правил транслитерации несколько, и буквы вроде «х» и «й» передают по-разному. Важно не какое правило вы выбрали, а то, что оно одинаковое для всех страниц. Для этого есть онлайн-генераторы ЧПУ.

## Если адреса уже некрасивые

Сменить адрес — значит для поисковика создать новую страницу. Всё, что накопила старая, переходит на новую только через постоянную переадресацию — о ней статья [«301-редирект»](https://aether-studio.ru/blog/301-redirekt). Поэтому:

- **на старом сайте с посетителями** не меняйте адреса ради красоты;
- **при редизайне** адреса можно привести в порядок, если со всех старых поставить переадресацию на новые.

## Как устроено у нас

Адреса статей нашего блога — транслит названия темы, например `/blog/chto-takoe-domen`. Услуги лежат в разделе `/services/`, работы — в `/works/`, статьи — в `/blog/`, поэтому по адресу сразу видно, где вы находитесь.

Корпоративный сайт мы начинаем с карты разделов: какие страницы нужны и как клиент переходит между ними, — из неё складывается и структура адресов. О том, сколько страниц нужно сайту, — статья [«Многостраничный сайт»](https://aether-studio.ru/blog/mnogostranichnyj-sajt).

**Услуга «Корпоративный сайт»:** от 7 рабочих дней, от 45 000 ₽, обычно 45 000–130 000 ₽. Подробнее: https://aether-studio.ru/services/corporate

**Обсудим ваш сайт.** Ответим в течение рабочего дня, зададим несколько вопросов и назовём вилку по сроку и бюджету. Бесплатно и без обязательств. Написать: [Telegram @aether_agency](https://t.me/aether_agency), почта aether-studio@mail.ru, форма — https://aether-studio.ru/#contact.